Tu visa, tu trámite ante USCIS o tu admisión universitaria pueden depender de un solo documento traducido. Por eso conviene saber quién está detrás de la traducción. En Traducciones Certificadas 503 trabaja una traductora certificada inglés-español con más de 20 años de experiencia, que atiende a personas y empresas de todo El Salvador.

Experiencia con documentos oficiales

A lo largo de dos décadas hemos traducido partidas de nacimiento, matrimonio y defunción, títulos y notas universitarias, antecedentes penales y solvencias, estados de cuenta, contratos y documentación de empresas. Cada tipo de documento tiene su propia terminología, y la conocemos.

Qué incluye cada traducción

  • Firma de la traductora.
  • Sello profesional con número de certificación.
  • Declaración de exactitud firmada.
  • Entrega en PDF digital y, si la necesitas, copia impresa a domicilio con costo adicional.

Las traducciones no incluyen apostilla ni declaración jurada ante notario (affidavit). Si tu trámite la pide, coordinamos a distancia con tu notario o abogado de confianza.

Para qué países trabajamos

Preparamos traducciones para trámites ante USCIS y en Estados Unidos (USA), visas de Reino Unido (UK), Irlanda y Australia (solicitudes hechas desde fuera de Australia), y títulos y notas para la evaluación WES de Canadá. Ver el detalle por país.

Un servicio cómodo y directo

  • Todo el proceso es en línea: no necesitas salir de casa ni hacer cita.
  • Entregas urgentes desde 4 horas, según la extensión del documento.
  • Hablas directamente con la traductora por WhatsApp, sin intermediarios.
  • Tus documentos se manejan con total confidencialidad.